« Allah Akbar », menaces de décapitation et couteau en main : Relaxé à cause d’un vice de procédure

Un homme de 49 ans, de nationalité kosovare, a été relaxé par le tribunal correctionnel de Metz en raison d’un vice de procédure, malgré des accusations lourdes portant sur des menaces de mort proférées dans un parc public de Montigny-lès-Metz.

Il a toutefois été condamné à une peine de travail d’intérêt général pour port d’arme prohibé.

Les faits remontent à mercredi après-midi, au Jardin botanique de Metz, où l’individu, visiblement en état d’ébriété avancée (près de deux grammes d’alcool par litre de sang), s’en est pris à deux promeneuses. Il aurait menacé de décapitation une première femme, en criant à plusieurs reprises « Allah Akbar ». Une seconde victime a été intimidée lorsqu’il a sorti un couteau dissimulé dans sa sacoche. L’arme, dotée d’une lame de six centimètres, a été saisie par les forces de l’ordre.

Interpellé non loin du parc, l’homme – déjà connu des services de police avec dix mentions à son casier judiciaire – s’est également distingué par des propos homophobes adressés à une policière municipale lors de son arrestation comme le relate Le Républicain Lorrain.

Présenté en comparution immédiate ce vendredi, le quadragénaire devait répondre de menaces de mort en récidive, de violences sous l’emprise de l’alcool et d’outrage à une personne dépositaire de l’autorité publique. Mais son avocat, Maître Elliot Hellenbrand, a pointé une irrégularité de procédure : l’absence d’un interprète au moment crucial du début de sa garde à vue et lors de l’examen psychiatrique.

Le tribunal a estimé que cette entorse aux droits de la défense justifiait la nullité des poursuites. L’homme a donc été relaxé pour l’ensemble des délits initiaux. Il a néanmoins écopé d’une condamnation à 140 heures de travail d’intérêt général pour le seul chef de port d’arme prohibé.

En parallèle, la préfecture de Moselle a délivré à son encontre une obligation de quitter le territoire français (OQTF). À l’issue de l’audience, il a été placé sous escorte en centre de rétention administrative, à Queuleu, en vue de son expulsion.