Un détenu placé au quartier disciplinaire a agressé deux surveillants à l’issue de son parloir.
En effet ayant dissimulé des cigarettes dans son caleçon, les surveillants l’ont découvert pendant sa fouille.
Mécontent le détenu n’a plus voulu se plier aux règles de sécurité liées aux quartiers disciplinaires et a asséné un coup de poing dans la tempe d’un premier surveillant.
Lors de sa maîtrise il parviendra a donner un coup de genou dans l’entrejambe d’un autre surveillant. Il sera réintégré dans sa cellule du quartier disciplinaire.
Eux , Ces feneantw ils peuvent s en teigne ,les surveillants nos fils ont autres choses Ă faire …la vie de famille etc , moi je demande Ă mon fils de changer de de mĂ©tier , ils n ont aucune reconnaissance